-==希望您享受電影?==-
-=中國副標題被做:法蘭克彼得生=-
謝謝 不用謝
哦 天啊
是約翰太太嗎? 羅斯瑪麗﹒約翰?
請叫我羅西吧 我更喜歡羅西這個名字
沒事吧? 是的 好著呢
我剛剛檢查了...
箱子 那個大皮箱 是你的嗎?
對 是我的
很好 謝謝 很好
約翰太太?
早上好 警官
兩具被肢解的尸體 羅斯馬麗
你為什么不告訴我們他們是誰？
是我丈夫和他的情婦 他們本打算私奔
因此你就想殺了他們
我總不能傻乎乎的袖手旁觀吧?
羅斯馬麗﹒約翰 你被指控犯有殺人罪
殺人罪！在你犯下這些罪行的時刻
你經受了來自于意識的變態行徑所帶來的痛苦
那嚴重削弱了你的責任
因此 你將被輕判
因此我下令將你關押在一個安全的地方
剝奪自由權利
你將被判無限期監禁
直至你對社會公眾的安全不再構成威脅
我在這兒可能會有喝茶的機會 是嗎？
非常感謝您的光臨 很高興再一次見到您
再見 馬丁太太 真是絕妙的布道 牧師
你真是太好了 謝謝
謝謝 古德菲勒牧師 歡迎您 帕克太太
我只是想跟您說句話 是關于花卉籌備委員會的事情
啊 對 當然 或許... 那就今天下午吧
古德菲勒太太不再和你一起去了嗎？
不 不 很抱歉 她很忙 帕克太太
或許下個星期應該可以的吧？ 或許吧 對
雖然 在這個時候她非常地忙
哦
看在該死的老天的份上！
一個女孩在一個像樣的晚上睡在這兒會做什么呢？
霍莉!
別忘了星期二的事 抱歉 今天就是星期二
哦 皮特
滾開！ 霍莉 該醒醒了
霍莉...
霍莉 我知道你在那兒 請你趕快出來 馬上
媽媽! 我不認為你會讓我那樣做
你會發現我一定要你那么做不可
那是你嗎？ 卡爾 不 這是馬克
很高興見到你 古德菲勒太太
霍莉 這絕對是不能接受 我17歲了 是法定年齡了
合法不意味著你被允許那樣做
一切還好嗎？古德菲勒太太
對 一切都好著呢 帕克太太
我聽著是霍莉的聲音？ 霍莉？ 不是她
早上好 帕克太太
早上好
你知道最讓我痛苦的事情是什么嗎？ 不知道 不過不管怎么說你會告訴我的
你是個聰明的女孩 一個有性欲的聰明女孩
一個聰明的女孩知道怎么處理這件事 我知道
霍莉
我們曾經像朋友一樣 嗨
現在你讓我整天操心 因為你是個徹徹底底的壞女人
看看你們倆 早上好 寶貝 早上好
就像我們所擔心的 池塘
我和水利管理機構的人談過了 瞧著像是水藻
很顯然 可能是兩三種不同類型的
有些是有毒的 他們擔心地下水位會有什么問題
不管怎么說 如果不處理的話可能會更糟
如果他們不處理的話 許多事情會變得越來越糟
他們會給我祥細資料 細節處有魔鬼 爸爸
星期天我們不能說那樣的話
爸爸
好吧 你現在要到哪兒去？
我有工作要干 你一直在工作
我在為那個大會寫演講報告
上帝的神秘之處
那就是我所要說明的 題目
瞧 你們關系不怎么樣啊 不 才不是
我知道原因 你根本就沒有得到那種生活 什么？
同樣的理由 你生我和馬克的氣
在貨車里 就在家門口 而且是星期天
那樣影響不好 我不這么認為
你總是那樣自以為是 我歷來就是這樣
我能給你點嗎？
皮特 你在這兒呆多久了？ 霍莉說你沒有那個了
我能給你一些嗎？ 哦 皮特 你直是太體貼了
可是不行 你給不了
讓我們面對現實吧 我不擅長這個 不 你就需要用點力就行了
稍微調整一下杆 那就是另一回事了
現在好了 格勞瑞爾
我告訴你要點就是旋轉 我從來就旋轉不好
我不同意你的說法 我打賭你會旋轉得很好的
現在 你緊握著球杆 輕輕的 抓穩了
現在 伸開你的腿 再放開一點 哦
現在你慢慢向球彎下腰
好 現在 彎曲你的膝蓋
對
感覺好嗎? 是的 感覺很好
好
現在你眼睛一直望著球 好
你讓我擔心那個洞 對
相當不錯 你的球打得還行
可是感覺不錯 是嗎？ 對
再來一次?
好的
帕克太太今天早上又問候你了 奇怪 奇怪
我快把借口都說完了 那就別再編了
你知道你能做什么 你可以下去殺死那只該死的狗
我就可以安生好長時間了
今天早上霍莉肩上挂的是胸罩嗎?
你知道嗎?你比我們都慢半拍
如今我們叫乳罩
她為什么把它放在肩上?
她在熨衣服
布朗先生?
布朗先生 我是古德菲勒太太 關于克勞倫斯的 你的狗
你吵醒我了 對 你的狗把我吵醒了
你說什么? 我說你的狗吵醒了我
他在做發聲練習 是的 它是在練習 不是嗎?
只是在夜間我們或許可以把它關在房子里
拿你的三明治和背包了嗎? 拿了 拿了
爸爸下午來接你 可是爸爸老忘
不 明天要來新管家了 她不會忘了來接你
我想你要勇敢一點 今年坐公交車去上學 明年吧
不行 你去年那樣說過了 來吧 過得開心
呆會見 古德菲勒
我鞋帶松了
跟我說說你還是小女孩的事 皮特 你已經都知道了
那么好吧
當還是小女孩的時候 我和黑人婦女住在一所很大嚇人的房子里
不 她們穿著黑色衣服 她們是修女
主要是愛爾蘭人 大部分是魔鬼
你呆在那兒是因為你不聽話 不 我是個孤兒 孤兒 親愛的
行了 你去吧 開心 記得提醒爸爸來接我
保証
哦 她已經到了? 女管家
不 不 只是她的箱子 你出去的時候到的
一件可愛的老式物品 是不是? 哦 哦 哦
看看這個 格蕾絲
是個標記 你認為呢? 不 我認為是箱子
當我還是孩子的時候 讀到的書里總是有這樣一個箱子
裝滿了財寶 你會記得去接皮特嗎?
下午不行 好吧 我會記下的
我要帶艾坡比太太去花園中心
筆在哪? 筆呢?
看看這個
你把這兒收拾得可真漂亮 格蕾絲肯定會很開心的
你知道 莉蓮和布賴恩在他們家里的每間房里做愛
他們的房子要小些 是的 可是他們做過不止兩次呢
我工作已經遲到了 那半個小時怎么樣?
你把這個取掉 你只是個男人 沃特﹒古德菲勒
別忘了接皮特
哦 上帝 對 我想我會記下的
是的
嗨!
皮特!
皮特?
沃爾特?
嗨 親愛的 我們正在談水藻的事 皮特在哪？
哦 天啊 抱歉 霍莉維因為她信仰危機的事給我打電話
她處于瀕臨迷失狀態 我知道我這該死的感覺
我們去抓住他
我應該把他推下去嗎？ 你想被推下去嗎？ 不 求求你
我要數到3 3 不
早上見
哦 小寶貝 我的小寶貝 瞧瞧你
把手給我 我幫你起來 你瞧著不太舒服
他不在那兒 我不明白
他在那兒
這該死的家伙是誰？
嗨 你和我兒子在一起干什么？
到這兒來 過來 快點 哦
你肯定就是格勞瑞爾了 到車里去
瞧 我想 可能是誤會了
你打賭你的生活也是個誤會
格蕾絲﹒豪根斯
你是格蕾絲﹒豪根斯 是的
豪根斯太太 歡迎來到沃勒坡 謝謝 維克
剛才的事我很抱歉 豪根斯太太 哦 不 沒關系
在這種情況下你做的很對
我可能是其他任何人 請叫我格蕾絲 牧師
帕克太太 我向您介紹我們的新管家 格蕾絲﹒豪根斯
帕克太太是會長 花卉籌備委員會的會長
那就是我想跟你談的 我們會談的 我們真的會談
可是格蕾絲才剛剛到 我想 騙人
我們最好進去吧 他們會沒完沒了的 真是難以置信
我在這個委員會的43年來
我就十分清楚這個
這只是
它是個有耐心的小家伙 是不是？ 我可不是這么叫它
我給房間通過風了 可是還是有點霉味
不 很不錯
這就是我想像中的 理想的家庭 理想的家
希望他們給我們這種機會 您真有幽默感
我喜歡
你又得去了
我們怎么把這個弄到樓上去？ 哦 我們會想到辦法的
你認為這里面裝的什么？ 我不知道 我沒有問
霍莉 我只是想知道里面是什么
記憶 親愛的
一生的記憶
還有几件衣服
你肯定就是霍莉了 天啊 你這么高
你肯定是遺傳于你父親
這是大衛 嗨
哦!
看來這家里的女人對男人的品味是一樣的
霍莉 你抬好了嗎？ 這邊
左邊 親愛的 小心 小心
抱歉 抱歉 這扇門很窄
慢慢放下來 小心你的手指 沒事
現在 我認為這種場合不能不說點兒什么
沃爾特 就几句 格勞瑞爾
上帝啊 感謝您賜予我們今日
感謝您給我帶來了格蕾絲
加入我們的家庭 愿我們在這兒開心快樂地生活
也感激你賜予卡爾
馬克 大衛
實際上 我們才剛剛碰面
但是他好像是個非常 啊
一個很漂亮的年輕人 阿門
好了 誰想喝杯茶? 對 我們最好還是走吧
謝謝您所做的一切 沃爾特 牧師 先生 哦 您客氣了 格蕾絲
都是肺腑之言 謝謝
上帝啊 你讓我瘋狂
哦 上帝 不
不 停下 停下
好的 我知道我們能把車開到哪兒 只有五分鐘遠 不去小棚
你知道？ 我當然知道
我是牧師的妻子 蘭斯 我們走得遠點兒
以免被認出來 那我們呆著吧
你想讓我們的第一次是在車上 親愛的 我只是想要我們的第一次
我不想在車里做
在我們這樣年紀的女人是不在車里做的 那是我女兒那個年紀才做的事
她是那樣做的嗎？ 好 我聽你的 找個時間找個地方 蘭斯
像墨西哥 的確 像墨西哥就不錯
我們到底打算去哪兒？ 什么時候？
很快 我保証
我只想要休息一下 我只想要休息一下
就要几周時間 我們馬上就到那兒 寶貝
赤裸著 過著充滿愛的果實的生活
溫暖的陽光 還有龍舌蘭酒
辣醬
打算要音樂還是美食 我想 兩個都要點吧
啊
那么晚安吧 小小的吻別一下
你瘋了嗎？ 他們在看著呢 那是帕克太太 誰？
快點 她可能... 她不可能看到的
就假裝你是出租車 走吧 走吧
我會打給你的 我究竟在干什么啊？
我希望你知道 因為我心亂如麻
哇 上帝啊
你肯定就是霍莉了
下次見 寶貝
上帝啊
我們就不能用石頭砸死這該死的狗嗎?
那我就又可以聽您的啟示了
對不起 我嚇著你了嗎？ 沒有 沒有 都好著嗎？
是的 我只是想對你表示感謝 非常感謝你
不 別客氣 倒是我該謝謝你 真的
晚安 親愛的 晚安
你知道 我父親是位部長 真的？
那是一致的 因此我知道他們的門道
我想你會看到沃爾特很專注于他的工作
你把他交給我吧 親愛的 我為什么不能那樣做呢
要我把門關上嗎？ 太好了
晚安 親愛的 晚安
好吧
哦!
克勞倫斯!
克拉倫斯?
那只該死的狗在哪?
起床了 起床了
我想你一直睡懶覺的
早餐已經准備好了
哦 我一直睡著呢 改變一下吧
荒唐
格蕾絲 這絕對荒謬 謝謝 牧師 這是烤面包片 親愛的
早餐是一天中最重要的 你知道嗎？霍莉？
我模模糊糊提記得媽媽提到過 只是沒有記下
早上好
對你來說今天真是個好日子 牧師 我給你額外加了點
僅僅關 格蕾絲 哦 僅僅是有點樂趣 格蕾絲 我說服不了你
不
這將是我生命中最尷尬的一天 再一次的
都有充分的理由 那不會讓尷尬減少
我想那可能會很有趣 她剛來 得學著點
加油 加油 我想 我只需要稍微熱身一下就可以了
倒霉的牧師 哦 親愛的
不 我只是不會看 哦 霍莉
為什么要讓他上去在全村人面前丟丑呢?
好像我在每個星期天還沒受夠似的
他是個英俊的家伙 是不是? 什么?
你丈夫
加油!
一看就是運動員的身板
我過會回來
我們給你爸爸喝彩吧 怎么樣? 或許有幫助 加油 爸爸
加油 牧師 嗨
或許下次吧 對不起
我在揮手 親愛的
對不起 對不起 我很抱歉 加油 牧師
祈禱上帝的指引吧 牧師
剛剛又進去了
抱歉
你沒事吧? 牧師 哦 我好著呢
我只是有點氣喘 沒事 不 不
我保証 我確定我能抗得住 深呼一口氣
過來 你沒事吧? 爸爸
是的 我沒事 真是不幸 牧師 謝謝 格蕾絲 我盡力了
你想喝杯可口的熱茶舒服一下嗎? 聽起來很不錯 格蕾絲
過來 我們給你爸爸拿點茶 謝謝
給我 給我
真是倒霉啊 牧師 謝謝
我猜這種事情是碰巧的吧? 是的 他們經常這樣 剛剛就是
我盡力想去攔住那個球的 裁判
我要手把手的傳給你了 沃爾特
你確實得做得像個男人一樣 要是我也會這么說的
對不起 我 我們能不能? 哦 對不起 蘭斯
我見過你的妻子
我是她的高爾夫球教練 哦 對
她打高爾夫球很認真
是的 也總是按時來練習
哦 對 她非常喜歡那個 很好
很高興見到你 沃爾特 很高興見到你 蘭斯
你想讓這一切變得很糟糕嗎?
我們倆只是閑聊
沒什么可擔心的 除此之外 你不能指責一個男人
想要檢驗一下他的競爭對手的做法 對 可那是我丈夫
猜猜我有什么事要告訴你
我昨晚跟我的旅游向導談過了 真的? 他說什么了?
我們什么時候走? 一切都搞定了
給你 皮特
我來開車給你指路 以后你就能開車了 我不會
不 沒事 有我在你很安全 不 我不會開車
現在學也不晚啊 早上好
嗨 你沒有看到克拉倫斯嗎? 是的 我沒有看到
不像它啊 一點也不像它
親愛的 別在意 那是我長久以來睡得最舒服的一晚
黑暗中總有一絲光明
克勞倫斯
你個小東西 你在哪兒? 克勞倫斯
讓路 走開
我要去訂購一套新賽服 你要我和你一起進去嗎?
那是個好主意嗎? 是的
墨西哥有著一望無盡的
閃耀著白色沙礫的美麗沙灘
那就是我們要去的地方 我們的余生
就是 尋找屬于我們自己的二人世界
只有你和我
我打算要做的
就是 我要每天用椰子油涂滿你的全身
從你的腳趾頭開始
一路向上慢慢舔到你的...
聽起來很有趣 我們什么時候去?
他媽的
他怎么樣? 嚇壞了 可憐的皮特
喂 莉蓮 我真的不能跟你說了 我稍后再打給你吧?
我發現了不錯的場所 再見
是莉蓮 我的一個老朋友
克勞倫斯
克勞倫斯 你在哪?
我們曾經在午夜時分闖進男子學院
我和一些朋友給這些小伙子們表演了一場脫衣舞
也不是什么老式學院 是宗教和哲學學院
就是你和沃爾特相遇的地方? 那就是我和沃爾特相遇的地方
他是畢業生 而我才剛剛入學 而且...
他與眾不同
一直都是 不太像周圍其他人
把你的手指放這兒 可以嗎? 可是 為什么要這樣呢?
當人最終找到上帝的時候 他們就失去了幽默感?
哦
喂?
又是莉蓮
你在哪?
是莉蓮 我要進城一趟 和她一起吃飯
莉蓮?
我好想和她見一面 對 當然了
我會安排的
再見 再見
上帝的方式是神秘的 那就是我們為什么總是說
上帝的神秘方式
我的意思是 看看降臨到約伯身上的所有一切 他問上帝:
您為什么這樣對我?
上帝可能會解釋
但是他只是說 相信我吧 約伯
現在那是神秘之處
上帝?
是的 沃爾特?
你認為這聽起來怎么樣?
嗯 作為開頭部分 標題不怎么樣
嗨 對不起 我不同意上帝的那番話
仁慈 格蕾絲 希望你不要介意
不 不 不 我只是為大會作演講練習
很有啟發的思想
干巴巴 惹人煩 我想你的意思就是這樣
可是我就是那樣的一個人 胡說
我不是一個充滿激情的人
或許有點嚴肅
被你說中了 古德菲勒牧師
我只是想跟您說說
霍根斯太太的事 帕克太太
能不能跟您說句話 私下的?
是關于花卉籌備委員會的事
情況變得越來越糟糕了 我一生中從沒有經歷過這樣的事
我從來 從來沒有 帕克太太
牧師正在練習布道
啊 對 我要參加一個大會
我明白
很好
再見 帕克太太
親愛的 我希望那沒有 當然不
看在上帝的份上 你是個大忙人 牧師 人們應該了解這個
對
好
現在
開始你的布道吧
是嗎?
你喜歡笑話嗎?
笑話?
你明白 上帝也會很累 他對聖 彼得說
瞧 彼得 皮特 他說
我已經精疲力盡了 我需要一個假期來休息 我真的需要休息
你能建議去哪嗎?
于是聖 彼得想了一下 然后他說: 我知道了
他說 月亮怎么樣?
上帝說:不 我不想去那兒 我不去月亮 那兒沒有空氣
很有趣 我還沒講完呢 于是上帝說
我真的想要不同的東西 聖 彼得說:那地球怎么呢?
上帝說: 不去 2000年前我已經去過了
我和這個漂亮猶太小姑娘的事 人們到現在還在談論著呢
我都安排好了 怎么樣?
你看上去很漂亮
你后面
真是難以置信 對不對? 是的
票快弄好了
寶貝 哦 寶貝
就是它 哦 上帝啊
我需要... 等等
怎么了? 我把衣服脫下來
好的
哦 哥們 哦 萬能的上帝啊
慢點 慢點 慢點
哦 是的 哦 萬能的上帝啊 你讓我瘋狂
哦 天啊 那是什么? 什么?
那個
這是我的最愛 我知道那是什么
我以為你喜歡這種事情呢 不喜歡
你不認為這很火辣嗎?
不
你沒有關掉手機
喂?
什么?
該死這是誰?
一個女孩 我不認識什么女孩
我知道了 我把這個脫掉 不用了 你穿著吧
事實你可以把所有東西都穿上了 今天已經夠了
好心的上帝
大笑的上帝
不
一切還好嗎? 牧師
好安靜啊 格蕾絲
多可愛啊 不是嗎?
有一個愉快的下午 還有你
很好
你爸爸今晚要去做禱告嗎?
閉嘴 他沒有讓你向小耶穌祈禱嗎?
別管我 快跑到你奶奶那兒去吧 窩囊廢
你沒事吧? 沒事
我很想知道 如果你有一句咒語的話 會是什么咒語呢?
我是說 你最喜歡的一句話是什么? 我最喜歡的話?
椰菜 椰菜?
我不知道 為什么不是啊?
沒事 皮特 沒事
你閉上眼睛 一直閉著
現在說咒語
椰菜
現在睜開
瞧瞧發生了什么
瞧 那是上帝的孩子 沒事
你死定了 上帝的孩子 你死定了
我的車閘壞了 我停不下了
那是誰? 是比利 馬丁
哇 不錯的老椰菜 我們去吃晚飯怎么樣?
嗨 媽媽
面粉也可以這么性感
在天堂 我花了三個月時間找個牧師主持婚禮
你認為我得花多長時間來找個律師? 我喜歡那個
哦 格勞瑞爾 你回來了 這是馬克
大衛 啊 格蘭特
這個不錯 霍莉 來聽聽這個
坐下
有位牧師超速行駛 警察聞到酒精味
在他旁邊看到一個空酒瓶
他說: 你喝過酒嗎? 牧師 牧師說
我是清白的 就像
牧師說他是清白的 就像
就像水 警官 警察看看了酒瓶說
對我來說就像酒
酒 牧師喊道 仁慈的上帝啊 他又把水變成了酒
有意思 是的 很有意思 不是嗎?
媽媽 媽媽
比利 馬丁過來追我 可是格蕾絲在那兒 然后我說 椰菜
現在他死了 比利 馬丁死了 哦 天啊
你不是一只忙碌的蜜蜂嗎? 格蕾絲 這是格蘭特
啊 萬聖節到了嗎?
笑話 格蕾絲 有好多呢 哦 干得不錯 你們
這不是很好嗎? 比利 馬丁死了
我們能說句話嗎? 比利馬丁死了
仁慈的上帝啊 不 他沒有死 如果我判斷沒錯的話 他只是昏迷了
可是 求求你 別告訴皮特 因為他太興奮了
格蕾絲 你能來看看餡餅嗎? 當然好了 親愛的
媽的 好好的都讓我給搞砸了 她不該說這樣的粗話
讓我理理思路 我的兒子除掉了他的冤家
我的丈夫成了喜劇演員
我的色情狂女兒發現了烹調的樂趣
這是怎么了?
真是抱歉
真是抱歉 我吵醒你了嗎? 不 根本不是
我打攪你和沃爾特了嗎? 只是碰巧 沒事
晚安 晚安 你知道
男人有時候會迷路 親愛的
我是說 沃爾特內心是溫柔的 只不過他有點
遲鈍 和其他人一樣
我確定他最終會回到你那兒的
你也結過婚 是嗎? 是的 結過 很久以前
他迷路了嗎? 在另一個女人的幫助下
哦 他完全被她給迷住了
你能耽擱會兒嗎?
你坐 我要讓你看點東西
就是這個
瞧 那是六歲的我
好可愛 我是個容易上當受騙的人
什么?
這是他
他叫什么?
亞瑟
他很帥
我見到帥哥就成了傻子 那時我年輕 非常年輕
太年輕了
然后他就出軌了
就是那張
如今沃爾特只和上帝出軌
那樣的話他會回到你身邊的
上帝從不會和年輕漂亮的女人過不去的
你能找到回到我身邊的路嗎?
你能嗎?
克勞倫斯 那是你嗎?
克勞倫斯?
哦 天啊 克勞倫斯
天啊
你認為他找到他那該死的狗了嗎? 布朗先生在渡假
是嗎? 他去哪了?
我想想 他說他去地下國(雙關:新西蘭或澳大利亞) 哦
嗨
那
我每天晚上都在想
如果一生中我們只有一次機會幸福的話 格勞瑞爾
那人們應該在死前就找到它
我不是一個人來的 啊?
我不是一個人
哦
我跟我的人說
墨西哥的事在進行中
約好明天 什么?
我告訴過你 我行動很快
哦 那太快了吧 改天吧 不行 票已經訂了
換票吧 寶貝 都已經訂好了
你不能換嗎?
格勞瑞爾 這一切都是我們夢寐以求的
還有旅館嗎? 旅館很不錯 在沙灘上 就像你說過的那樣?
對 我是說 步行一段距離 很近 不遠 最好的旅館就在海灘上 蘭斯
格勞瑞爾 這比旅館好多了
看在上帝的份上 這是分時渡假 我來了
哦 格蕾絲 格蕾絲 這是蘭斯 我的高爾夫球教練
蘭斯 這是格蕾絲 我們的管家 很高興見到你 格蕾絲
格勞瑞爾跟我談起過你 您是美國人
是的 很明顯 是嗎?
你們聊吧 不用在意我 哦 對不起
我們只是在討論我們下次的內容
下一次高爾夫球的練習內容 是不是? 蘭斯?
對 練習的內容 我們以后再談吧 怎么樣?
哦 實際上 我現在就想知道
不能等等嗎? 都已經定好了的
我擔心 什么? 擔心什么?
我只是想確保我們有合適的裝備 合適的工具
我不太確定我們有合適的木頭
嗨 跟你商量的是我
你不必擔心木頭的事
行還是不行 格勞瑞爾?
好吧
好 不錯
很高興見到你 蘭斯
見到你我也很高興 格蕾絲
那就5點怎么樣? 地方呢?
老地方? 好的
好 女士們 午飯吃得開心
他揮杆的動作很漂亮
是嗎?
我2000年前就來過了 遇到了這位漂亮的猶太姑娘
到現在他們還在談論著 哈哈哈
雖說是個笑話 事實是:
2000年后 我們還在談論著這個話題
因為那是值得去討論的事情
哦 格蕾絲
有了這些笑話 演講就顯得生動多了
真的是 很棒
你做得很好 牧師 謝謝
你考慮過性嗎?
啊
性? 是的
為了大會還是... 聖經里全是關于性的內容
你沒有注意到嗎? 聖經里?
例如 所羅門之歌
啊 不 那是獻身于上帝的人
表達充滿熱情的愛的宣言 不是
是關于性的
好吧
這兒 再讀一遍 牧師
我去給你沏杯茶
讓他用他的嘴來吻我
因為你的愛比酒更美
他的味道像果實一樣甜美
他的左手放在我的頭下
他的右手將我抱著
看啊
你如此美麗 我的愛人
看啊
你如此美麗
你的嘴唇有著猩紅誘人的紋路
你的眼睛像面紗后面的鴿子眼
你的嘴唇如此美麗
你的兩個乳房像在百合花簇擁的山峰
你的肚臍眼像圓杯
杯里裝滿了醉人的美酒
你的腹部像一堆小麥
散發著百合花的香味
你的兩乳像果實累死累累的葡萄一樣
你的嘴唇就像最甘美的葡萄酒
讓我喝上一口吧
我的頭上落滿了夜晚的露水
來吧 我心愛的人
讓我們來看看葡萄開花結果的樣子
溫柔的舉起酒杯
品嘗石榴含苞的芳香
哦 表演開始了!
哦 來吧
到你蘭斯大叔這兒來
不 不 別這樣 回來吧
哦 對
哦 天啊 它們就像小玫瑰花瓣一樣
哦
哦 太棒了
哦 天啊 蘭斯 你真是個幸運的男人 晚上好
晚上好 我有什么能幫你的嗎?
格蕾絲 ? 是我
我丟了... 你看到我的錢包了嗎? 我好像掉到這兒了
帶上我的筆 還有我的演講稿
我真的很緊張 你會成功的 我會想著你
好 上帝啊 你們倆 別這樣啊
再見 再見 爸爸
加油 皮特 再見 寶貝 再見 寶貝
格蕾絲
忘了什么東西嗎? 親愛的
你們最近看到布朗先生了嗎? 沒有 他在澳大利亞
我希望大會一切順利 好的 謝謝你 格蕾絲
再見了各位
古德菲勒牧師
帕克太太
是關于花卉籌備委員會的事
過几天我回來會和你好好談談的
哦
明白
哦
我注意到你的管家
昨晚她的車出了大麻煩
她的車?
那不是格蕾絲的車 帕克太太 不是嗎?
我可是經常看到那輛車
起初我以為是出租車
再見總是不容易 但不會太久的 親愛的
你好 是我 已經過5點了 我在這兒了而你卻沒來
是很滑稽 因為我來這兒只是
告訴你我不去了 只是我猜你會強烈要求我去的
或許你已經和那些你并不認識的女孩在那兒了
祝你過得開心 蘭斯
在休息的間歇我們談談假釋的犯人
哦 你在這兒呢
8點吃晚飯怎么樣？ 他沒有露面嗎？
什么? 你的那位美國人
你的美國教練 還有你的練習計划
不 不 他沒有 他生病了
哦
對 他... 他取消計划了
是的
人們稱作旅行箱殺手的女人
羅斯瑪麗﹒約翰 比爾 我們別從羅斯瑪麗﹒約翰開始
像她這樣的人假釋真是一個大失誤
我們還有一些照片 是不是? 是的 就是所謂的旅行箱殺手
因為他們在她的行李箱里發現了她丈夫和情人的尸體
一個月前她被從監獄里假釋了 媽媽
怎么了?
我想你最好來看看這個
媽媽!
典型的病態心理患者 可是她的假釋聲明上寫著
她顯示了改變的能力 不 不 關鍵是
她出來了 現在在我們中間 你是說 她正在大街上漫步
還要上演她的老把戲? 這對她不是不可能的 特瑞莎
哦 天啊
上帝的神奇之處 我想 不錯的題目 古德菲勒牧師
真是不錯 我喜歡 真的嗎? 謝謝
他們也會喜歡的 我保証
我要看看 不 我不想
這是適當的方式 霍莉 你看過里面嗎?
沒有 真的
繼續!
格勞瑞爾 你在嗎? 霍莉?
你們在那兒嗎?
討厭!
喂?
你在里面嗎?
好吧
請你一定要在 蘭斯 誰是蘭斯?
我們在這兒 這又是怎么回事?
未接電話 按綠鍵
喂?
我是格蕾絲 你能從床底下爬出來嗎?
來了
很高興在這兒看到這么多新面孔 我知道你們遠道而來
謝謝你們 還有一些老朋友 摩根 很高興看到你在周末精彩的橄欖球比賽
現在 開始今天嚴肅的話題吧 我們的開放式演講
我很高興把古德菲勒牧師介紹給大家
他來自小威爾士教區
晚上好
晚上好 先生們
女士們 先生們
嗯...
很榮幸...
來 來 進行
大會的開放式演講
嗯 我的題目是
上帝的神秘之處 嗯
上帝的 上帝的神秘之處
對不起 我保証上帝有其神秘之處
但是上帝的神秘之處就是我今晚想要談論的話題
上帝得在他們自己的議會上等著了
那么 上帝的神秘之處
我很高興我們能在這里閑聊會兒
你對蘭斯做什么了? 羅斯瑪麗 你知道 我喜歡別人叫我羅西
這讓我感覺回到了童年時候
你對蘭斯做了什么 羅西?
蘭斯是誰? 是的 好
這是個問題 你明白 蘭斯...
蘭斯喜歡制作些電影之類的
你會用這個嗎? 親愛的?
表演開始了
到蘭斯大叔這兒來吧
這個家伙到底是誰? 我要殺了他! 那不重要 親愛的
哦 天啊 它們就像是小玫瑰花瓣一樣
什么?
你不會喜歡這種結局的 親愛的
別岔開話題 你的箱子里有個死人
不 不 他不在我的箱子里 親愛的 他在他的車里
那兒沒有什么人 不是嗎? 格勞瑞爾
那是你的情人
那是你的情人? 現在 你總算明白了 霍莉
你媽媽過得并不開心 而且孤獨 你知道
你父親 他是個忙碌的人 于就出現了這個英俊的美國人
他的口音 他揮杆的動作 我一點也不喜歡
你不能因為看不順眼就殺人
我的醫生曾經那樣說過 這點我從不認同
不管怎么說 我能看到 你的行為正在毀掉你的家庭
我總不能坐視不管 是不是?
這完全和你沒有關系 這一切都和我有關系
這是一個母親起碼為她女兒所能做的
她的女兒
有些事我們還需要談談
修女們經常給我寄照片
這是你媽媽在你這么大的時候的照片
哦 媽媽 你看上去真迷人
我們是不是忘了還有其他尸體?
你怎么知道還有其他尸體?
什么其他尸體? 哦 你不知道其他的尸體
什么其他的尸體?
只是布朗先生的狗
還有布朗先生
你還殺了他們
我為了你才那樣干的 親愛的
我的母親...
哦 我一直在等你這么叫我
現在我們怎么辦?
當我問: 為什么牧師總是回答一個又一問題...
我總是回答
我們為什么不呢?
但是 最后 所有的一切都會塵埃落定
在生活中我們怎么處理我們所面臨的問題
有時候采取行動只是個問題
作出決定
去影響別人 找出你解決問題的途徑
看著它成為過去
但是在其他時候 會遇到不太好處理的事情
有時候需要一點優雅
一點上帝的優雅
我們所有的問題好像都煙消云散了
現在 我們該從上帝那兒得到解釋嗎?
置疑他的方式?
或者我們應該享受這其中的好處?
我不認為仁慈的上帝想要我們有太多問題
以賽亞 第55章第8節
我的路不是你的路
我想 他主要是想告訴我們:
我就是神秘的 人類
和它一起生活吧
非常感謝你 謝謝
哦 上帝啊 我不能那么做 沒關系
我沒有把他切開或者其他什么 你要去哪?
我不這樣做 可是我不會開車
我不會進車里去的 可是 我是新手啊
正常情況下 我需要有人幫助我 我想 在這兒情況下
正常的規則不適用了 格蕾絲 等等
那是誰? 帕克太太
我想我又得用那個水池了
又?
不 我不想知道 我到里面去 你可以做你任何想做的事
我還以為做個孤兒不是一件壞事呢
哦 天啊 他可真麻煩
霍莉 你非得看著嗎? 我以前從來沒有看到過這樣的事
哦 天啊
哦 天啊 那是...
那不公平
別人家的女兒她們的媽媽准備婚禮
烘烤蛋糕 一起上街的時候 我在干什么?
我在處理尸體 我也可以這么說
要燒壺茶嗎?
只要約翰家的女人還在 男人們都會敗在她們手上
這就是你帶什么人回家的時候 得小心著點兒的原因 親愛的
野性和危險都可能靠近你 相信我 你在走我的老路
你是的 我應該找個像我爸爸那樣的男朋友嗎?
哦 天啊 你會找到的 不是嗎? 你爸爸一切正常著呢
我知道你和他關系不好 可是我總是認為你還愛著他
我確實愛著他
那個好色的家伙是怎么回事?
我想爸爸不知道他的事吧?
因為我不認為他該知道 我不想讓他知道一切
對嗎? 格蕾絲? 就像你說的 親愛的
哦 你醒了 我給你拿了杯茶 謝謝
帕克太太 昨晚 你認為她可能看到什么了嗎?
沒有 怎么了?
她曾經路過那兒
那并不能說明她看到了什么 誰?
你們在說什么? 帕克太太 或許她看到了什么
昨晚上她什么也沒有看到 她昨晚看到你了
不 有可能
哦 天啊 我要去解決她
哦 不 你不能 你就呆在這兒 你已經做得夠多了
哦 天啊 保持鎮靜
古德菲勒太太 我吵醒你了嗎?
事實上 是的 我希望你丈夫會在家
我要和他談談 不 對不起 他出去了
他要開三天的會 是關于...
花卉籌備委員會的事
哦 嗯...
你得和他談 而不是我 辛吉亞﹒馬丁
正在全力以赴破壞我的領導地位
我相信她正在計划一場"政變"
政變? 背著我 是的
如果你不介意的話 我想坐下
背著我 當然也背著牧師
那是不體面的 我甚至可以這么說
那是不道德的 我知道了我該知道的一切
我無法保持沉默 上帝啊 我知道了 她知道這一切
當牧師發現的時候 他就會很苦惱 我明確的告訴你
我要去告訴他 古德菲勒太太 格蕾絲 格蕾絲 不
不管造成多大損失 他都必須知道
我保証沃爾特會和辛吉亞﹒馬丁好好談談的
一切都會解決好的 可是那不只是馬丁太太
他們都達成了骯臟的交易
60年了 古德菲勒太太 我從沒有見過這樣的事
我的身體狀況也不好 這真的會影響我的心臟 你知道嗎?
我真的希望這一切沒有發生過 可是它確實發生了
必須通知你丈夫 夠了 帕克太太
已經解決了 親愛的 你在干什么?
經歷過這些后 我不會讓這個家被四分五裂
她知道 她要告訴爸爸 她說的是關于花卉籌備委員會的事
和其它的事一點關系都沒有
帕克太太? 哦 親愛的
帕克太太 你能聽到我說話嗎? 該死 她是不是...
是的 我想她是的
哦 天啊 哦 天啊
她自己說 她心臟不好 如果有人進來看到你拿著平底煎鍋
你才會心臟不好 這是個簡單的誤解
可能會發生在任何人身上 不要再繼續了 媽媽 夠了
我理解你的心情 親愛的 我當然煩了 我已經看到兩具尸體了
一具在水池里 一具在臥室里 水池里還有3具
你忘了... 我不想知道
這太過火了
我知道
好像沒人會想到她
媽媽? 爸爸回來了
喂!
我們在呢 你好 寶貝
嗨 爸爸 我會告訴你的 我只是參加了最成功的
抱歉 我是說 我參加了最成功的會議
你們好 各位 哦 帕克太太 你今天早上怎么樣? 她好著呢
親愛的 我以為會要開三天呢 是准備開三天會的 可是...
看到你好高興 再見 爸爸 我想聽你說說一切
我完成了我的演講
進行得怎么樣? 非常好 我甚至逗得他們直樂
但是你知道真正令人驚奇的是什么嗎? 那就是后來發生的事
因為我得到了會上所有人的贊揚
我的平輩 通常會... 可是你知道我在想什么嗎?
我為什么會在這兒?
你總是一個有深度的思想家 什么時候...什么才是我最關心的
就是回家
哦 親愛的
那么
他們在家里的每間房里做愛 是不是? 莉蓮和布賴恩
而且做過不止一次 兩次
我想我們得趕上他們 不 我得去看看帕克太太
哦 是的 你需要我幫忙嗎? 不用了 不就是關于花卉籌備委員會的事嘛
我打賭 到死她都會惦記著
帕克太太的突然去世 對我們大家是個很大的震動
可是就像我們所知道的 上帝有他的神秘之處
提醒了我在會議中的演講 也是我是近講到過的
我想帕克太太會贊同我的
精彩的演講 牧師 謝謝
謝謝 再見 很好 很不錯
古德菲勒牧師 馬丁太太
我想我們這個星期是否能談談 關于花卉籌備委員會的事
不 或許下個星期吧 我會通知你的
哦 很好
再見
是誰?
是我 進來吧
我想這樣最好 是不是?
我最親愛的格勞瑞爾
最后和你的相遇就像是在天堂里一樣 親愛的
你讓一個老瘋婆子變成了一個快樂的老瘋婆子
我會想念你和你的美好的家庭
但是我還會找你們的 除非你不讓我去
愛你們全家 媽媽
親愛的媽媽 現在過去多少個月了? 三個月還是四個月?
我們整天還在談論著您呢
我們期待著您的到來 家里所有人都在期待著
您或許會問 小威爾士最近有什么新的有趣的消息
霍莉找到一個非常漂亮的新男朋友 她讓我告訴您
您會滿意她的選擇的 他不像其他人
我完全相信他能讓她靜下心來
皮特現在很好 變成了一個很自信的小男子漢
這讓我想起了那個時候 一個英格蘭人 一個愛爾蘭人 一個蘇格蘭人
一個牧師 一個法師和一個神甫都走進了一家酒館 服務員說:
這是怎么了? 開玩笑嗎?
沃爾特也變了 我沒什么可說的了
我們在一起的生活就是完美的
他需要的時候我在他的身邊 我需要的時候他在我的身邊
帕克太太覺得教堂里花園的欄杆做得不夠好
只有前廊才有
當您看到這個的時候 您可能已經開始你的新工作了 祝好運
我希望那兒沒有麻煩 可是有些事表明您會很好的
嗨 親愛的 你還記得鮑勃和泰德嗎? 正如我們所擔心的
水池 還有水藻
藍綠色的水藻 非常嚴重
非常非常嚴重
我們正在討論這個問題 正如我對古德菲勒牧師所解釋的
你們的水池在地下水床上 水藻不僅僅會影響到你們
還會影響到整個小鎮 這藍綠色的水藻
是最糟糕的一種 真的只有一種辦法了
是的 就像他說的 真的
只有一個辦法 什么辦法?
填了
要我去燒壺茶嗎?
那么 在你和我們之間 生活真的很美好
沒有游戲 沒有危險 一切都很順利
雖然偶爾會有像打個嗝一樣的事情發生 當然了 就像那個水池
他們告訴我們要把它填了 真是有點荒唐
正如你所能想像到的 我保証我們會處理好一切的
-==末端==- 中國副標題僅由做: 法蘭克彼得生 謝謝觀看 中國副標題僅由做: 法蘭克彼得生